ふかひれじゃなくてえいひれ

スーパーでお兄さんが「あと残り２つ！」と叫んでいたから思わずカゴへいれちゃった「えいひれ」。どうやって食べるの？とお兄さんにきいたら「唐揚げか、煮付け！」とまた叫ばれた。で、煮付けてみました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 　　　　コラーゲンとろとろ。これで２９０円也。

しっかりお酒のつまみになったのでした。お安く、美しく、美味しく　♪　最高ジャン！

 

---

もうすぐバレンタインですねえ。私はいま、かなり迷い中。どうしよう。どうしよう。

ギリギリまで悩むとします。

こないだある和菓子屋さんで「恋の真っ最中」っていうハートの最中を見つけて思わず笑っちゃった！

買えばよかったなあ。

 

---

I bought a fin of ray At the market because the store cleark cry "A fin of ray left only two!".

I ask him "how do I cook it?"and  He taught" Fry or boiled and seasoned."

I decided to be  boiled and seasoned. 

It has full of collagen!

 It's cheep, to make beauty  and  tasty.It's so wonderful!

In a moment It' the valentain day!

I hesitate to send him. What should I do ?

I'm worried to the breaking point.

 

   

 

 

 

 

コメント 7

おぉ　コラーゲンたっぷりで　
良い女度　あげますね♪　
ついひれとか聞くと　
ヒレ酒を思い浮かべてしまう私ったら・・・（＾＾；　
by (2008-02-11 19:30) 

>みほさま
あはは。ほんと。ひれ酒の季節ですねえ♪
早速明日のもうかな！
by 歩林 (2008-02-11 21:10) 

Nothing ventured, nothing gained.
Better to have loved and lost than never to have loved at all.
Love will find a way.
英語あってるかな?!（汗
えいひれ食べてお肌もぷりぷりだしね♪　ふぁいとぉ～！　＼（＾＾）／
by さえ (2008-02-12 15:29) 

＞to send him
ヒム！ヒム～♪
あげちゃえあげちゃえ～。
頑張ってね♪

えいひれはカリカリのしか食べた事ないなぁ。
トロトロのも美味そう。
by jeryl (2008-02-13 12:48) 

迷うよね～～プレゼントって＾＾；
ついこないだバースディプレゼントも選ぶことがあって・・・悩んで悩んで・・・結局同じようもの二つ買ったり（結局二つ渡した）
選んだものが気に入ってしまって自分用にもう１個買ったり＾＾；
チョコも・・・いっぱい買っちゃった。。。
今日は・・・いいバレンタインになったかな？？
成功を祈る･･･ﾑﾌﾌ＾＾ｖ
by mahonokokoro (2008-02-14 18:03) 

＞私はいま、かなり迷い中。どうしよう。どうしよう。
これが、英訳されると、バッチリ「him」と出てくるんだもの！キャー！
英語ってストレートですよね。キャー！
by (2008-02-18 21:00) 

ただいま～～(^^)v
また　よろしくお願いします♡
by いちご☆ (2008-03-03 23:36)